Ceiliúradh ar Thraidisiún na Táirgíochta an bhréidín idir Albain agus Dún na nGall

13 Eanáir, 2025

nóiméad léite

Donegal Tweed being created

Thug Údarás na Gaeltachta suntas ar leith don cheangal stairiúil idir tionscal na táirgíochta tweedi i nDún na nGall agus in Albain ag ócáid 'The Wonder of Weave' in Dún Éideann le déanaí.

Ag labhairt ag an ócáid, dúirt Donnchadh Ó Baoill ón Údarás: "Tá stair fhada idircheangailte ag Dún na nGall agus Albain. Is sampla suntasach é forbairt thionscal an an bhréidín sa dá réigiún dá stair chomhroinnte. In ainneoin na ndúshlán le céad bliain anuas, tá tionscail an bhréidín Dhún na nGall agus Harris tar éis nuáil agus forbairt a dhéanamh, agus anois tá branda domhanda déanta acu, rud a léiríonn a dtiomantas comhroinnte don chaighdeán agus don traidisiún."

Eagraíodh an t-imeacht mar thionscnamh comhpháirteach idir Consalacht na hÉireann in Dún Éideann, Bord Oideachais agus Oiliúna Dhún na nGall, Oifig Fiontair Áitiúil Dhún na nGall, agus Comhairle Contae Dhún na nGall. Léirigh an t-imeacht an comhoibriú láidir idir Cumann an bhréidín Dhún na nGall agus Údarás Harris Tweed.

Mar chuid den fhócas ar an tionscal an bhréidín, thug ionadaithe ó chomhlachtaí móra faisin Magee1866 agus Molloy & Sons cuairt ar fhíodóirí Harris Tweed sna hOileáin Thiar, áit ar malartaíodh eolas agus ar tógadh caidrimh nua. Is céim thábhachtach é seo i dtreo stádas Tásc Geografach Cosanta (PGI) a bhaint amach do an bhréidín Dhún na nGall.

Tá an tÚdarás tiomanta do thacú le forbairt leanúnach an tionscail seo i nGaeltacht Dhún na nGall, ag aithint a thábhacht don gheilleagar áitiúil agus don oidhreacht chultúrtha.